2010. augusztus 29., vasárnap

második kecskeméti közöskötés - done:)


Megvolt, nem is akármilyen volt! Számszerűen: 8 felnőtt és egy gyermek; 3 újonnan csatlakozó; egy helyben befejezett baktus; egy gyerekkardigán; pár horgolt blokk; egy megkezdett vert csipke terítő; a számokon túl pedig: sok beszélgetés, lelkesedés, forró csoki és tea minden mennyiségben és a bizonyosság, hogy nem ez volt az utolsó:)

Jóóó volt, aki a közelben lakik és csatlakozna legközelebb, ne hagyja ki!:)

2010. augusztus 23., hétfő

festős kérdés

A héten érkezett hozzám némi Rikker-féle csipke, amit szerettem volna megfesteni. Bea kommentje döbbentett rá, hogy parlagon hevernek a procionjaim, ki is próbáltam - több-kevesebb sikerrel. Írtam már az indexes fórumra is, de hátha hamarabb jár itt valamelyik festős tudor, aki válaszolni tud, bemásolom hát ide is a panaszom.

Olyan rég festettem már, mostanában sokat kötök és ma kipróbáltam a procis gyapjúfestést. Befogta, de mégse az igazi - mosószódával előkezeltem, a festékben négy és fél órát ázott a fonal és nézzétek, mi történt:


Első ránézésre nem lenne gond, ha a sárga nem sötét borsózöldnek, a ciklámen pedig nem lilának indult volna. Mindkettőből mintha kioldódott volna a kék (midnight blue és türkiz; mindkettőnél 2:1(kék) arányban keverve), és még az utolsó áztatóvizek színe is a kívánt volt, de a fonalban nyoma sem maradt. Mit ronthattam el?

2010. augusztus 21., szombat

erős a kontraszt...

... a pihe-puha gyapjú baktus és a nyári napsütésben hordott kánikularuha között?:)
Do you think there's a big contrast between the soft and wool baktus and the heat-wave dress?:)
Nincs mit tenni, kötni kell, fotózni-dokumentálni kell, az őszt meg mégse siettethetem holmi hobbi miatt...
I can't do anything, I must knit, I must take photos and make posts, I cannot speed autumn because of my hobby...
minta: baktus, leírás Amotae blogjának kommentjeiben
méret: 150x35 cm
súly: 81g
fonal és kötőtű: Rikker-féle egyágú gyapjú, saját festés (Colombus); 4,5-es egyenes kötőtű
mosolyfokozat: hmmmm, 3/5
észlelések:
- talán jobb lenne picivel vastagabb fonalból kötni
- mindkét oldalon 53x4 sor
Happiness level: maybe 3/5
Notes:
- I should use a thicker wool next time
- I knitted 53x4 rows at both sides
És most egy picit leteszem a kötőtűimet, már leemeltem a varrógép takaróját:))
And now I'm taking away the knitting needles a little bit, I've just taken down the sewing machine's cover:))

2010. augusztus 19., csütörtök

Trinity Shawlette - done

Hát íme, az első kendőcském:)
Here's my first shawlette:)
minta: Trinity Shawlette
méret: 125x67 cm
súly: 53 g
fonal és kötőtű: Rikker-féle egyágú gyapjú, saját festés (Colombus); 4-es körkötőtű
Talán be kellene vezetnem a fenti száraz tényadatokon két újabb kategóriát is:
Mosolyfokozat: 5/4 :))
Észlelések (~jegyzetek):
- horgolótűs befejezés sokkal lazábbra sikerül (továbbiakban is alkalmazni!!)
- talán nem árt visszabontani a sort, ha a végére kiderül, eltévesztettem. Jó, jó ez így is, első kendőnek elmegy, de bontani nem felesleges.
I'm going to use two more category:
Happiness level: 4/5 :))
Notes:
- I can do ending much more loose with crochet hook
- maybe I should start again the raw if I see I was wrong. I like this shawl, but starting over is not unnesecessary.

2010. augusztus 17., kedd

kettesszámú kecskeméti közös kötés KicsiKatóval (is)

Bocsánat a helyesírási bakiért, de kihagyhatatlan volt a tömeges alliteráció:)

Szóval, a lényeg:

Közös kötés, horgolás, csipkeverés - vagy csak móka és kacagás:) második alkalommal Kecskeméten. A változatosság kedvéért megint az Angelo Caféban (ne zavarjon össze senkit, de leváltak a rendszerről és már Vincent Bar a nevük; minden egyéb változatlan körülöttük). Reméljük ezúttal a lombos fák alatt foglalhatunk helyet az emeleti sárga fényű lámpák helyett. Az időpont pedig: jövő vasárnap, augusztus 29-én 14 órától.

Gyertek!:)

2010. augusztus 15., vasárnap

elmaradt fotók

A múltkor említett, de fotózásra alkalmatlan sötét lila színű táska, ami jövő héten Párizsba viszi kirándulni újdonsült gazdáját:
This is the bag I wrote about, couldn't take a better photo. It will take its new owner to a trip to Paris:
És a kettes számú sál, amin újra tanultam a sima és fordított szemeket:
And scarf number two, which helped me to learn again the simple and purle stitches:
minta: Cat's paw
méret: 155x32 cm
súly: 78 g
fonal és kötőtű: Rikker-féle egyágú gyapjú, saját festés (Bolero italporok); 6-os körkötőtű

szimultán technika

Avagy közel egy időben a következő fázisok vannak jelen fonalas életemben:
- kettes számú sálam kész, fotók készen, fényképező apparátus töltés alatt
- egyes számú kendőcske (nem vicc, nem shawl az angol neve, 'csak' shawlette:) kész, blokkolásra vár
- egyes számú baktus fonala feltekerve, kötőtű bekészítve, egy pohár limonádéval várja, hogy közzé tegyem ezt a bejegyzést és elkezdhessem
- Ercsu kendőjéhez a fonal úton (jelenleg a Magyar Posta vendégszeretetét élvezi) és remélem nagyon várja, hogy a jövő heti festését követően belekössek
- Barkáék őszi fonalaival kapcsolatban a szerelem megszületett, mit szerelem, szerelmek... Szóval ez a vonal a döntésre várakozás fázisában van...
Jelenleg - azt hiszem - ennyi:) Sálas fotók este jönnek!

There are some concurrente projects in my knitting life:
- scarf Nr. 2. is ready, photoes are taken, photo machine is under upset
- shawlette Nr. 1. is ready, 's still waiting for blocking
- wool for baktus Nr. 1. is wound, knitting needles are waiting for me with a cup of lemonade to start it
- wool for Ercsu's shawl is ordered
- Barka shop's new wools are fantastic, I'm love with them, just have to decide which one('s) do I really want
That's all for this time. I'll come back with the photos of the shawl later today!

2010. augusztus 12., csütörtök

táskadömping...

... várható. Na jó, ez csak egy, de egy másikat ma reggel fotóztam és tervbe vettem még sokat-sokat. Keresztlányom rendelése, a zöld-feketém színes variánsa.
Many bags... Ok, here's just one, but I took photos of a new one this morning and have a plan of many others. This is for my goddaughter (what a lovely English word!!), variation of my green-black bag.

2010. augusztus 8., vasárnap

Vénusz stóla - kész:)))

Jajjdenagyonboldogvagyok!!!!
I'msohappy!!!

minta: Vénusz stóla (itt, itt és itt)
tervező: Ercsu
méret: 160x30 cm
súly: 96 g
fonal és tű: Rikker-féle egyágú gyapjú, saját festés (türkiz); 5-ös egyenes kötőtű
Ezer sebből vérzik szegénykém, de az enyém, első csipke, első Rikker, első saját festés, első... imádom, annak ellenére, hogy cirka 20 sor máshogy áll, mint kéne:)))
It has many mistakes, but it's mine, the first lace, first Hungarian wool, first dying, first... I do love it instead of the several bad rows:)))
Ráadásul a végére rájöttem, hogy nem tudok kötni. Vagyis nem jól. Vagyis jól, de másképp, mint a nagykönyvben meg van írva. Nem nagyon látom még át, mennyiben mások a szemeim, de úgy döntöttem, újra tanulom a kötést.
Moreover I realised that I cannot knit. Or not right. Or right, but otherwise than it's written in the big book. I don't really see how different are my stitches, but I decided to learn to knit again.
Pár napja elkezdtem egy szemtelenül egyszerű mintát, hogy begyakoroljam. A sima szem már megy, de a fordított sorokban úgy érzem, mintha kicsavarnám a kezeimet. Sebaj, megtanulom és menni fog, az új kendőt már szeretném "rendesen" megkötni:))
I started to knit a ceekily simple pattern to practice. Simple stitch is much more better, but at purl stitch I feel my hands very strange. Never mind, I'll learn them, I'd like to use the new stitches at the new Ercsu-shawl:))


2010. augusztus 4., szerda

dobpergééééééés:)

Mire kinyomtattam és összegöngyölgettem az összes nevet, lemerült a fényképezőgépem (mindig a legjobbkor...), így képi háttéranyag nélkül kell nekem elhinnetek, hogy a nyertes....


...


...


nem más...


....


...


mint...


...


...

ROZANDI!!!!!


Ezek szerint bordós ajándék utazik hozzá a közeljövőben:)))

Andi, kérnék egy postai címet e-mailben! A többieknek pedig: kitartás, nemsoká jövök az augusztusi give away-jel!

2010. augusztus 2., hétfő

nincs egy táskám...

... ez volt az első gondolataim egyike, mikor kiderült, idén (is) fellépünk Apostagon, a nagyonsokadik Ladik - keresztény könnyűzenei fesztiválon. Először 1998-ban léptünk erre a színpadra és azóta kisebb-nagyobb változásokkal minden évben ott volt a zenekar.
I felt I didn't have a suitable bag for myself, when I realised we'll have our ordinary concert at a Hungarian Christian festival. We sang there in 1998 at first, since than we have a number there every year.
Így hát kénytelen voltam táskát varrni, fekete-zöld párosításom még úgyse volt. Egyszerűen beleszerelmesedtem, először egymással szembe akartam rakni a madarakat, de mindenképp távolodni akartak. Kicsit messze, de mégis örökre összekötve a virág levelein. :)
So I had to sew a new bag, I hadn't had black-green one. I just fell in love with it, at first I wanted to put the birds in front of, but they wanted to have a little distance. Far away a little bit, but interwoven for a life on the leaves of flower. :)


LinkWithin

Related Posts with Thumbnails