A héten csillagokat varrogattam, amikből egy karácsonyi ihletésű asztali futó született.
I've sewn stars this week, which I pieced together a table cover of.
Bélést nem, csak egy vászon hátlapot kapott, amivel összetűztem és szatén ferdepánttal szegtem.
I didn't use lining, just stitched together with a back and satin bias tape.
Varrtam még két welcome házikót és egy varrós kosárkát tűpárnával, de tegnap elfelejtettem lefotózni őket, mielőtt átadtam:S Sebaj:)
I've also sewn two welvcome houses and a sewing basket with pincushion but forgot to take a photo. Never mind...:)
A heti terv-listám se piskóta, szeretnék elkészülni két adventi naptárral és 3 táskával (és ez a minimális, mondhatnám kötelező szekció, vannak még szabadon választható tételek, pl. karácsonyi díszek, kötött sál...:) Kénytelen leszek a lehető legkevesebbre csökkenteni a netezéssel töltött időt, az alvásról sajna nem tudok lemondani.
My to-do-list is so hard for this week, I have to sew two advent calendars and 3 bags. And these are just what I have to do, I can choose some other projects if I had time for them...:) I have to sit less inside my notebook, I cannot lower the sleeping time.
Szép hetet nektek!:)
Have a nice week!:)
