Óóóó, róluk majdnem elfelejtkeztem. A konyha festése már készen van, így ott elkezdhettem az új dizájn kialakítását. Az eddigi kékhez jött egy markáns bordó kávéfőző, így maradtunk a kék-fehér-pirosas-bordó színvilágnál. Persze nem maradhatott el a hímzés az edényfogókról:)) Nem akartam agyontűzni, alul csak virág alakú tűzést kaptak.
Ough, almost forgot about them. We've finished to paint the kitchen so I could start to prettify it. I sewed these potholders, of course with machine-embroideries:)) I didn't want to stitch a lot on it so just stitched some flowers on the bottom.
Addig totojáztam, míg végül utolsó pillanatban készült el ez az applikált kispárna egy ismerős párnak, akik ma házasodtak és a srác nagy Superman-rajongó. Mindkét oldala ugyanolyan, de az egyik Mr., a másik pedig Mrs. Supermané:))
I sewed this pillow at the last moment, it's present for a couple who got married today and the boy likes Superman. Both side are the same, but one is for Mr Superman, the other is for Mrs. Superman:))
Gézámmal nem tétlenkedtünk ám! Jól megdolgoztattam, aztán Gizivel kiegészítettük a munkáját, így született két neszeszer, úgyis sok lesz mostanában a névnap... Az itthon talált spéci Rayon (vagy milyen) cérna folyton szakadt, így elővettem a Moon gyűjteményemet (minden azzal varrok) és remekül bevált hímzéshez is.
I worked a lot with my new embroidery-machine. The results are these pouches, I need many presents, there will be lots of occasions nowadays.... The special Rayon thread always broke away, so I continued the embroidery with my sewing threads.