2007. december 16., vasárnap

Anyukámnak:)








Ezek anyunak készültek, ugyanis sok-sok unszolás után kb. egy éve - elég rapszodikus jelleggel ugyan, de - nekiállt kézimunkázni. Először horgolgatott, de most belekezdett élete első kalocsai jellegű terítőjébe. Azért csak jellegű, mert bár az előrajzolt minta az, de a színválasztásnál arra biztattam, hogy olyat varrjon, ami neki tetszik, ne olyat, amilyen az elvárás... Mivel én idén tavasszal költöztem el otthonról, minden épkézláb tárolóeszközt elhoztam és ő most műanyag dobozban tartja a kellékeket... Hát ezért készültek a kosarak, stílusosan egy horgolótű- és egy szivecskés tűtartóval:))

------

These are my christmas gifts for my mother, because after a long seductive period she started to needlework. First she crocheted, but a few weeks ago she started a Hungarian folk cover. It won't be conventional because of the colours - I suggested her to sew as she would like to and not as it's expected. I moved off this year, I brought all of the "super" containers we had, so she's storing her accessories in plastic boxes now. That's the reason of the baskets - of course with a crochet hook case and a heart-shaped pincushion:))

2 megjegyzés:

helen írta...

Nagyon ötletes!!!

KicsiKató írta...

Köszi:) Holnap kiderül, használatban is beválnak-e:)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails